総合的な時計[THE SYNTHETIC
CLOCK]
BY NOW THE
EFFECTS OF THE USE OF STREET SPEAKERS…
今ごろはもう通りのスピーカーの使用の効果…
(INTERRUPTION)
(中断)
…HAS BEEN VERY WELL
DOCUMENTED
…とてもよく文書化された
AS HAVE THE
EFFECTS OF CERTAIN MOOD ENHANCING ADDITIVES
WHICH HAVE BEEN
EMBEDDED INTO ALL MUSIC TRANSMITTED OVER THE RADIO SINCE 1974
ある特定の気分の高める添加物の効果をもたらしなさいように 埋め込まれたかどれが1974年以来のラジオに送信されるすべての音楽に
It
is imbedded to all musics which are transmitted to the radio ever since 1974
1974年以来のラジオに送信されるすべての音楽に埋め込まれる
THESE
TRANSMISSIONS BELONG TO SEVERAL MASS MEDIA ORGANISATIONS
OPERATING ON THE
OFFICIALLY APPROVED FREQUENCY BANDWIDTHS
これらの伝達は公式に承認された頻度帯域幅で作動する複数のマスメディアの組織に属する
THESE RADIO WAVES
ARE SAID TO CAUSE EXCESS BRAIN STATIC AND
INTERFERENCE WITH
THE INTUITIVE PROCESSES OF THE HUMAN PSYCHE
これらの電波により人間の精神の直観的過程の余分な頭脳の空電そして干渉を引き起こすと言われる
RESULTING IN A
LACK OF FOCUS AND IN SEVERE CASES
SEPARATION FROM
THE INDIVIDUALS TRUE WILL
個人本当意志からの焦点そして最悪の場合分離の欠乏に終って
THE DEMI-GODS
ALREADY RESONANT WITHIN THE PRE-LOADED MINDS OF THE BUSY CONSUMERS….
使用中の消費者の前もって積まれた心の内で共鳴神人既に….
SPARKED INTO
ANOTHER LAYER OF EXISTENCE
存在の別の層にスパークさせる
WHEN THE SYNTHETIC CLOCK TOWER LOCATED
IN THE VERY
CENTRE OF THE CONTROL SYSTEM,
制御システムのまさに中心にある総合的な時計台時
EMITS AN ARRAY OF ELECTRONIC BEEPS
電子発信音の配列を出す
THROUGH THE
STREET SPEAKERS.
通りのスピーカーを通して。
SUBVERSIVE TAPES
破壊するテープ
ARE BEING SLIPPED INTO THE ANTIQUATED PUBLIC
ADDRESS SYSTEM
古めかしい公用住所システムに入れられている
WHICH RUNS THE
LENGTH OF THE COUNTRY.
国の長さを動かすかどれが。
AN ANNOUNCEMENT
IN AN EVEN TONE IS REQUESTING THE EVOCATION OF SEVERAL
CONFLICTING MASS
MEDIA DEMI-GODS THE COMBINED POWER OF WHICH COULD RIP
THE TOWN TO
SHREDS. AN ANNOUNCER ADDS A CAREFULLY CODED MATHEMATICAL
FORMULA TO THE
EQUATION
均一な調子の発表は複数の矛盾したマスメディアの神人の招魂を断片に町を裂くことができる結合された力要求している。
アナウンサーは同等化に注意深くコードされた数式を加える
AN ANNOUNCER ADDS
A CAREFULLY CODED MATHEMATICAL
FORMULA TO THE
EQUATION
アナウンサーは同等化に注意深くコードされた数式を加える
CAREFULLY CODED
MATHEMATICAL
FORMULA TO THE
EQUATION
同等化への注意深くコードされた数式
REMOTE VIEWING:
遠隔観覧:
The
Remote Viewers
遠隔視聴者
TECHNICIANS APPROACH
THIS SUBJECT OF THE MASS MEDIA
技術者はマスメディアのこの主題に近づく
ANALYSING THE
FREQUENCIES AND MODULATIONS
頻度および調節の分析
WHICH EMINATE FROM THE BROADCASTING ANTENNA.
放送アンテナかからのどのEMINATE。
THEIR RESEARCH
HAS SHOWN
研究は示した
THAT THE PSYCHIC
EFFECTS OF THESE RADIO AND TELEVISION
BROADCASTS
これらの霊魂の効果はおよびテレビ無線で送ること放送する
THE PSYCHIC
EFFECTS OF THESE RADIO AND TELEVISION
これらの霊魂の効果はテレビ無線で送り、
PRODUCES A TRANCE
STATE SIMILAR TO THE SHAMAN
シャーマンと同じような恍惚状態の状態を作り出す
A TRANCE STATE
SIMILAR TO THE SHAMAN
シャーマンと同じような恍惚状態の状態
SIMILAR TO THE
SHAMAN
シャーマンに類似した
IN WHICH A FORM OF
DISEMBODIED
POSSESSION OCCURS
どれの形態 肉体から脱離した所有物は起こる
(SPEAKING IN
TONGUES)
(舌で話す)
NANA SHAEMANIC IS
A CONDUIT CONNECTING TO UNRECOGNIZABLE FORMS. BROADCASTING
FREQUENCIES WHICH
USUALLY PASS UNSEEN BENEATH THE VIEWERS GLAZED LOOK.
THE TECHNICIANS
USE A FORM OF PREDICTIVE TEXT MECHANISM TO INTERPRET THE MESSAGES CONTAINED…
THE WORDS OF THE
ORACLE.
NANA SHAEMANICは確認不可能なFORMSに接続する水路である。
放送 通常視聴者の下の目に見えない渡す頻度は一見を艶をかけた。 技術者は予言するテキストのメカニズムの…
ORACLEの単語含まれているメッセージを解釈するのに形態を使用する。
THE WORDS OF THE
ORACLE.
ORACLEの単語。
THE TECHNICIANS
USE A FORM OF PREDICTIVE TEXT MECHANISM TO INTERPRET THE MESSAGES
技術者は使用する予言するテキストのメカニズムの含まれているメッセージを解釈するのに形態を…
(INTERFERENCE…
CONTACT IS BROKEN… SIGNAL..ENDS)
(干渉… 接触は壊れている…
信号。.ENDS)
SIGNAL ENDS
信号は終わる
BY NOW THE EFFECTS OF THE USE OF STREET SPEAKERS…
"conociendo los efectos del uso de parlantes en las
calles "
(INTERRUPTION)
…HAS BEEN VERY WELL DOCUMENTED
"ha sido muy bien documentado"
AS HAVE THE EFFECTS OF CERTAIN MOOD ENHANCING ADDITIVES
WHICH HAVE BEEN EMBEDDED INTO ALL MUSIC TRANSMITTED OVER THE RADIO SINCE 1974
"ya que tiene los efectos de ciertos aditivos mejoradores
del comportamiento
que han sido introducidos en toda la musica transmitida por radio desde 1974"
THESE TRANSMISSIONS BELONG TO SEVERAL MASS MEDIA ORGANISATIONS
OPERATING ON THE OFFICIALLY APPROVED FREQUENCY BANDWIDTHS
"estas trasmisiones pertenecen a varias organisaciones
de medios masivos
que operan en frecuencias de banda oficiales aprobadas"
THESE RADIO WAVES ARE SAID TO CAUSE EXCESS BRAIN STATIC AND
INTERFERENCE WITH THE INTUITIVE PROCESSES OF THE HUMAN PSYCHE
"estas ondas de radio se dice que causan exeso de
estatica cerebral e interfieren con
los procesos intuitivos de la psiquis humana"
RESULTING IN A LACK OF FOCUS AND IN SEVERE CASES
SEPARATION FROM THE INDIVIDUALS TRUE WILL
resultando en una falta de concentracion , y en los casos
mas severos
la separacion de la verdadera voluntad individual
THE DEMI-GODS ALREADY RESONANT WITHIN THE PRE-LOADED MINDS OF THE BUSY CONSUMERS….
los semidioses ya resonantes dentro de la precargada mente de los ocupados
consumidores
SPARKED INTO ANOTHER LAYER OF EXISTENCE
chispearon dentro de otra capa existencial
WHEN THE SYNTHETIC CLOCK TOWER LOCATED
IN THE VERY CENTRE OF THE CONTROL SYSTEM,
cuando el reloj sintetico localizado en la torre
en el mismo centro de control
EMITS AN ARRAY OF ELECTRONIC BEEPS
emite un arreglo de bips electronicos
THROUGH THE STREET SPEAKERS.
atraves de los parlantes en las calles
SUBVERSIVE TAPES
cintas subersivas
ARE BEING SLIPPED INTO THE ANTIQUATED PUBLIC ADDRESS SYSTEM
comienzan a deslizarse dentro de el anticuado sistema
megafonico
WHICH RUNS THE LENGTH OF THE COUNTRY.
que corre a lo largo del pais
AN ANNOUNCEMENT IN AN EVEN TONE IS REQUESTING THE EVOCATION OF SEVERAL
CONFLICTING MASS MEDIA DEMI-GODS THE COMBINED POWER OF WHICH COULD RIP
THE TOWN TO SHREDS. AN ANNOUNCER ADDS A CAREFULLY CODED MATHEMATICAL
FORMULA TO THE EQUATION
un anuncio en un tono uniforme esta reclamando la evocacion
de varios semidioses en
conflicto con los medios de comunicacion cuyo poder combinado podria destrozar
la
ciudad
AN ANNOUNCER ADDS A CAREFULLY CODED MATHEMATICAL
FORMULA TO THE EQUATION
un anunciador agrega a la ecuacion una formula matematica
cuidadosamente codificada
CAREFULLY CODED MATHEMATICAL
FORMULA TO THE EQUATION
formula matematica cuidadosamente codificada a la ecuacion
REMOTE VIEWING:
observadores remotos
The Remote Viewers
los observadores remotos
TECHNICIANS APPROACH THIS SUBJECT OF THE MASS MEDIA
acercamiento tecnico al asunto de los medios de comunicacion
masivos
ANALYSING THE FREQUENCIES AND MODULATIONS
analisis de frecuencias y modulaciones
WHICH EMINATE FROM THE BROADCASTING ANTENNA.
que emanan de las antenas de trasmision
THEIR RESEARCH HAS SHOWN
su investigacion ha mostrado
THAT THE PSYCHIC EFFECTS OF THESE RADIO AND TELEVISION
BROADCASTS
que los efectos de estas trasmisiones de radio y television
THE PSYCHIC EFFECTS OF THESE RADIO AND TELEVISION
los efectos psiquicos de estas radio y television
PRODUCES A TRANCE STATE SIMILAR TO THE SHAMAN
producen un estado de trance similar al de shaman
A TRANCE STATE SIMILAR TO THE SHAMAN
un estado de trance similar al de shaman
SIMILAR TO THE SHAMAN
parecido al de shaman
IN WHICH A FORM OF
DISEMBODIED POSSESSION OCCURS
En la cual una forma de posesion
acorporal ocurre
(SPEAKING IN TONGUES)
(hablando en lenguas)
NANA SHAEMANIC IS A CONDUIT CONNECTING TO UNRECOGNIZABLE FORMS. BROADCASTING
nana shaemanic es un conducto que conecta a formas irreconosibles
. trasmitiendo
FREQUENCIES WHICH USUALLY PASS UNSEEN BENEATH THE VIEWERS GLAZED LOOK.
frecuencias que generalmente pasan sin ser vistas debajo
de la vista esmaltada de los
observadores
THE TECHNICIANS USE A FORM OF PREDICTIVE TEXT MECHANISM TO INTERPRET THE MESSAGES
CONTAINED…
los tecnicos usan una forma de mecanismo de texto predictivo para interpretar
los
mensajes contenidos
THE WORDS OF THE ORACLE.
las palabras del oraculo
NANA SHAEMANICは確認不可能なFORMSに接続する水路である。放送 通常視聴者の下の目に見えない渡す頻度は一見を艶をかけた。 技術者は予言する
テキストのメカニズムの… ORACLEの単語含まれているメッセージを解釈するのに形態を使用する。
THE WORDS OF THE ORACLE.
ORACLEの単語。
las palabras del oraculo
oraculo
THE TECHNICIANS USE A FORM OF PREDICTIVE TEXT MECHANISM TO INTERPRET THE MESSAGES
los tecnicos usan una forma de mecanismo de texto predictivo para interpretar
los
mensajes
(INTERFERENCE… CONTACT IS BROKEN… SIGNAL..ENDS)
(干渉… 接触は壊れている… 信号。.ENDS)
interferencia....no hay contacto......termina la senial
SIGNAL ENDS
信号は終わる
termina la senial
今ごろはもう通りのスピーカーの使用の効果…
(中断) …とてもよく文書化された ある特定の気分の高める添加物の効果をもたらしなさいように 埋め込まれたかどれが1974年以来のラジオに送信されるすべての音楽に これらの伝達は複数のマスメディアの組織に属する 公式に承認された頻度帯域幅の作動 これらの電波により静的な余分な頭脳を引き起こすと言われる 人間の精神の直観的過程の干渉 のそして最悪の場合欠乏焦点に終って 個人本当意志からの分離 使用中の消費者の前もって積まれた心の内で共鳴神人既に…. 総合的な時計台が置いた場合の存在の別の層にスパークさせる 制御システムのまさに中心では、電子発信音の配列を出す 通りのスピーカーを通して。 破壊するテープは古めかしい公用住所システムに入れられている 国の長さを動かすかどれが。 均一な調子の発表は複数の招魂を要求している 矛盾したマスメディアの神人裂けることができる結合された力 断片への町。
アナウンサーは注意深くコードされた数学を加える 同等化への方式 遠隔観覧: 技術者はマスメディアのこの主題に近づく 頻度および調節を分析する放送アンテナからのEMINATE。 研究はこれらの霊魂の効果がテレビ無線で送ることを示し、 放送は形態シャーマンと同じような恍惚状態の状態を作り出す 肉体から脱離した所有物は起こる (舌で話す) NANA SHAEMANICは確認不可能なFORMSに接続する水路である。
放送 通常視聴者の下の目に見えない渡す頻度は一見を艶をかけた。 技術者は予言するテキストのメカニズムの…
ORACLEの単語含まれているメッセージを解釈するのに形態を使用する。 (干渉… 接触は壊れている…
信号。.ENDS)